A pesar de los muchos problemas que la actriz Kate del Castillo ha tenido con las autoridades de su país, las grabaciones de esta serie no se han detenido, y su éxito ha sido tan desatado como ella misma. Al parecer, para muchos las similitudes entre la actriz y el personaje que interpreta Kate son un atractivo más.